1. ZASTOSOWANIE
1.1 Niniejsze warunki (Warunki) mają zastosowanie do świadczenia Usług przez BSI na rzecz Klienta.
2. INTERPRETACJA
2.1 W niniejszych Warunkach, o ile z kontekstu nie wynika inaczej, poniższe wyrażenia mają następujące znaczenie:
Upoważnieni Użytkownicy: pracownicy, przedstawiciele i niezależni kontrahenci Klienta, którym BSI lub wyznaczony przez Klienta administrator udostępnił dane do logowania i hasło i którzy są upoważnieni przez Klienta do korzystania z Usług.
BSI: BSI Assurance UK Limited
Dzień roboczy: dzień inny niż sobota, niedziela lub dzień ustawowo wolny od pracy w Anglii, kiedy banki w Londynie są otwarte dla biznesu.
Portal Edukacyjny Klienta: oprogramowanie online dostarczane przez BSI w celu uzyskania dostępu do Usług.
Klient: organizacja, na rzecz której BSI świadczy usługi.
Dane Klienta: dane przekazane przez Klienta w celu ułatwienia mu korzystania z Usług.
Przepisy dotyczące ochrony danych osobowych: oznacza:
a) ogólne rozporządzenia o ochronie danych (RODO), ustawę o ochronie danych z 2018 r., rozporządzenia o prywatności i łączności elektronicznej (dyrektywa WE) z 2003 r.; oraz
(b) wszelkie inne obowiązujące przepisy prawne dotyczące prywatności i/lub przetwarzania danych osobowych i mające zastosowanie do świadczenia i odbywania Szkoleń w ramach niniejszych Warunków; oraz
c) wszelkie ustawowe kodeksy postępowania wydane przez komisarza ds. informacji w związku z takimi przepisami.
Dokumenty: wszelkie materiały lub dokumenty dostarczone przez BSI w ramach szkolenia, w tym wszelkie uzyskane certyfikaty.
Data wejścia w życie: dzień, w którym Klient otrzymuje dostęp do Usług.
Normalne godziny pracy: 8.od 00:00 do 18:00 czasu lokalnego w Wielkiej Brytanii, każdego dnia roboczego.
Dane osobowe: znaczenie nadane w prawodawstwie dotyczącym ochrony danych osobowych.
Przetwarzanie: znaczenie nadane w prawodawstwie dotyczącym ochrony danych.
Usługi: usługi świadczone przez BSI na rzecz Klienta za pośrednictwem Portalu Edukacyjnego Klienta zgodnie z niniejszymi Warunkami, który udostępnia informacje i materiały wymagane do ukończenia szkolenia z BSI, umożliwia Klientowi śledzenie postępów poprzez kwalifikacje, przeglądanie historii szkoleń i uzyskanych certyfikatów.
Termin: rozpoczyna się w dniu wejścia w życie i trwa do zakończenia zgodnie z niniejszymi Warunkami.
Usługi szkoleniowe: usługi szkoleniowe świadczone przez BSI.
Podręcznik użytkownika: wszelkie podręczniki użytkownika i związane z nimi dokumenty mające na celu pomoc Klientowi w korzystaniu z Usług.
Wirus: każda rzecz lub urządzenie (w tym wszelkie oprogramowanie, kod, plik lub program), które mogą: zapobiegać, zakłócać lub w inny sposób negatywnie wpływać na działanie jakiegokolwiek oprogramowania komputerowego, sprzętu lub sieci.
2.2 Odniesienie do ustawy lub przepisu ustawowego jest odniesieniem do wersji zmienionej lub ponownie przyjętej. Odniesienie do ustawy lub przepisu ustawowego obejmuje wszystkie podporządkowane akty prawne wydane na podstawie tej ustawy lub przepisu ustawowego.
3. UPRAWNIENIA UŻYTKOWNIKÓW
3.1 Z zastrzeżeniem uzyskania przez Klienta dostępu i ograniczeń określonych w niniejszych Warunkach, BSI niniejszym przyznaje Klientowi niewyłączne, odwołalne, niezbywalne prawo, bez prawa udzielania sublicencji, do zezwalania Upoważnionym Użytkownikom na korzystanie z Usług w Okresie, wyłącznie na potrzeby wewnętrznej działalności gospodarczej Klienta.
3.2 W stosunku do Upoważnionych Użytkowników, Klient zobowiązuje się do tego, że:
3.2.1 nie zezwoli na korzystanie z konta Użytkownika Autoryzowanego przez więcej niż jednego Upoważnionego Użytkownika, chyba że zostało ono w całości przeniesione na innego Upoważnionego Użytkownika, w którym to przypadku poprzedni Użytkownik nie ma już prawa dostępu lub korzystania z Usług;
3.2.2 każdy Upoważniony Użytkownik posiada zezwolenie Klienta na dostęp do Usług; oraz
3.2.3 prowadzi pisemną, aktualną listę aktualnych Upoważnionych Użytkowników i przekaże taką listę do BSI w ciągu 5 Dni Roboczych od pisemnego wniosku BSI.
3.3 Klient nie może:
3.3.1 z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez obowiązujące prawo, które nie może zostać wyłączone w drodze porozumienia między stronami oraz z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych w niniejszych Warunkach:
(a) próbować kopiować, skanować, modyfikować, powielać, tworzyć prace pochodne, oprawiać, odtwarzać, publikować, ponownie publikować, pobierać, licencjonować, sprzedawać, dzierżawić, dawać, rozpowszechniać, przydzielać (bezpośrednio lub pośrednio), wyświetlać, transmitować lub rozpowszechniać całości lub jakąkolwiek części Portalu Edukacyjnego Klienta w jakiejkolwiek formie lub za pomocą jakichkolwiek środków; lub
(b) próbować dekompilacji, wstecznej kompilacji, demontażu, inżynierii wstecznej lub w inny sposób redukować do postaci zrozumiałej dla człowieka w całości lub dowolnej części Portalu Edukacyjnego Klienta; lub
3.3.2 korzystać z dostępu do całości lub dowolnej części Usług w celu zbudowania produktu lub usługi, która konkuruje z Usługami; lub
3.3.3 korzystać z Usług w celu świadczenia usług na rzecz osób trzecich; lub
3.3.4 z zastrzeżeniem punktu 16.1, udzielać licencji, sprzedawać, wynajmować, wydzierżawiać, przenosić, przekazywać, rozpowszechniać, prezentować, ujawniać lub w inny sposób wykorzystywać do celów komercyjnych Usługi lub Dokumenty, lub w inny sposób udostępniać Usługi lub Dokumenty osobom trzecim, z wyjątkiem Uprawnionych Użytkowników; lub
3.3.5 usuwać wszelkich zastrzeżonych legend lub oznaczeń, w tym między innymi informacji o prawach autorskich, informacji zakodowanych elektronicznie, znaków wodnych lub wszelkich szczególnych oznaczeń BSI; lub
3.3.6 próbować uzyskać dostęp lub pomagać osobom trzecim w uzyskaniu dostępu do Usług, w sposób inny niż przewidziany w niniejszym punkcie 3; oraz
3.4 Klient dołoży wszelkich uzasadnionych starań, aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi do Usług lub korzystaniu z nich, a w przypadku takiego nieuprawnionego dostępu lub korzystania, niezwłocznie powiadomi BSI.
3.5 Klient przyjmuje do wiadomości, że ani on, ani żaden z Upoważnionych Użytkowników nie posiada żadnych praw własności w odniesieniu do Portalu Edukacyjnego Klienta ani do Dokumentów.
4. USŁUGI
4.1 BSI w okresie obowiązywania Umowy będzie świadczyć na rzecz Klienta usługi zgodnie z niniejszymi Warunkami i na ich podstawie.
4.2 BSI dołoży wszelkich uzasadnionych ekonomicznie starań, aby Usługi były dostępne 24 godziny na dobę, siedem dni w tygodniu, za wyjątkiem:
4.2.1 planowanej konserwacji; oraz
4.2.2 nieplanowanej konserwacji, wykonywanej poza normalnymi godzinami pracy.
5. DANE KLIENTA
5.1 W stosunkach między stronami Klient jest właścicielem wszystkich praw, tytułów i udziałów w odniesieniu do wszystkich Danych Klienta.
5.2 Klient udziela BSI nieodwołalnej, nieograniczonej i nieodpłatnej licencji na korzystanie z wszelkich udostępnionych Danych Klienta.
5.3 Każda ze stron oświadcza, że dla celów niniejszych Warunków, że:
5.3.1 przestrzega przepisów ustawodawstwa o ochronie danych, w tym bez ograniczeń:
a) wykorzystuje dane osobowe zgodnie z zezwoleniami lub zgodami uzyskanymi od osób, których dane dotyczą (jak określono w przepisach o ochronie danych) lub w inny sposób zgodnie z przepisami o ochronie danych;
b) przekazuje drugiej stronie warunki wszelkich pozwoleń lub zgód uzyskanych od osób, których dane dotyczą;
c) stosuje odpowiednie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa przeciwko nieuprawnionemu lub niezgodnemu z prawem przetwarzaniu danych osobowych oraz przeciwko przypadkowej utracie, zniszczeniu lub uszkodzeniu danych osobowych oraz podejmuje wszelkie uzasadnione kroki w celu zapewnienia wiarygodności personelu, który ma dostęp do tych danych osobowych, oraz w celu nałożenia obowiązku zachowania poufności na taki personel oraz zapewnienia, że personel ten jest świadomy swoich obowiązków wynikających z przepisów o ochronie danych;
d) nie przekazuje danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy, chyba że zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych;
e) stosuje się do każdego wniosku lub powiadomienia otrzymanego od podmiotu danych w ramach jego funkcji administratora danych;
5.3.2 na żądanie udziela drugiej stronie takiej pomocy, jaka jest racjonalnie konieczna, aby umożliwić jej wywiązanie się ze swoich obowiązków jako administratora danych (zgodnie z definicją w przepisach o ochronie danych);
5.3.3 informuje drugą stronę, tak szybko jak to możliwe, o odkryciu jakichkolwiek rzeczywistych lub podejrzanych przypadków naruszenia danych związanych z przetwarzaniem danych osobowych w związku z niniejszymi Warunkami;
5.3.4 będzie informować drugą stronę, za wyjątkiem sytuacji, w których jest to zabronione przez obowiązujące prawo, po otrzymaniu skargi od osoby, której dane dotyczą, lub jeśli zwróci się do niej jakikolwiek organ regulacyjny w związku z przestrzeganiem przez nią przepisów o ochronie danych osobowych w związku z niniejszymi Warunkami;
5.3.5 z wyjątkiem zakresu zabronionego przez obowiązujące prawo konsultuje się z drugą stroną w dobrej wierze co do terminu, sposobu i treści odpowiedzi na skargę osoby, której dane dotyczą lub kontaktu organu regulacyjnego w związku z przestrzeganiem przepisów o ochronie danych osobowych w związku z niniejszymi Warunkami.
6. OBOWIĄZKI KLIENTA
6.1 Klient jest zobowiązany:
6.1.1 zapewnić BSI:
(a) wszelką niezbędną współpracę w związku z niniejszymi Warunkami; oraz
b) wszelki niezbędny dostęp do takich informacji, jakie mogą być wymagane przez BSI;
w celu świadczenia przez BSI Usług, w tym między innymi Danych Klienta, informacji dotyczących bezpieczeństwa dostępu i usług konfiguracyjnych;
6.1.2 bez wpływu na inne zobowiązania wynikające z niniejszych Warunków, stosować się do wszystkich obowiązujących przepisów prawa i regulacji w odniesieniu do swojej działalności zgodnie z niniejszymi Warunkami;
6.1.3 terminowo i sprawnie wykonywać wszystkie obowiązki klienta określone w niniejszych Warunkach;
6.1.4 zapewniać, że Upoważnieni Użytkownicy korzystają z Usług zgodnie z niniejszymi Warunkami i ponosić odpowiedzialność za wszelkie naruszenia niniejszych Warunków przez Upoważnionych Użytkowników;
6.1.5 uzyskać i zachować wszelkie niezbędne licencje, zgody i zezwolenia niezbędne do tego, aby firma BSI, jej wykonawcy i agenci wykonywali swoje obowiązki wynikające z niniejszych Warunków, w tym bez ograniczeń Usług; oraz
6.1.6 ponosić wyłączną odpowiedzialność za zamawianie i utrzymywanie swoich połączeń sieciowych i łączy telekomunikacyjnych ze swoich systemów do centrów danych BSI oraz za wszelkie problemy, warunki, opóźnienia, awarie dostaw i wszelkie inne straty lub szkody wynikające lub związane z połączeniami sieciowymi lub telekomunikacyjnymi Klienta lub spowodowane przez Internet.
7. PRAWA WŁASNOŚCI
7.1 Klient przyjmuje do wiadomości, że firma BSI i/lub jej licencjodawcy są właścicielami wszystkich praw własności intelektualnej do Usług i Dokumentów. O ile nie zostało to wyraźnie stwierdzone w niniejszym dokumencie, niniejsze Warunki nie przyznają Klientowi żadnych praw do patentów, praw autorskich, praw do baz danych, tajemnic handlowych, nazw handlowych, znaków towarowych (zarejestrowanych lub niezarejestrowanych) ani żadnych innych praw lub licencji w odniesieniu do Usług lub Dokumentów.
7.2 BSI może nałożyć wszelkie środki bezpieczeństwa, jakie uzna za stosowne w celu zapewnienia zgodności z Warunkami, w tym m.in. ukryte i jawne wykrywanie kopii; technologię świadomości licencyjnej i kodowanie informacji o użytkowniku/zleceniodawcy w formie drukowanej i elektronicznej. Wszelkie próby obejścia takich ograniczeń dostępu lub innych środków bezpieczeństwa BSI będą uważane za istotne naruszenie niniejszych Warunków.
Klient przyjmuje do wiadomości, że
Klient nie jest uprawniony do przekazywania Dokumentów w formie elektronicznej lub w jakiejkolwiek innej formie osobom nie będącym Uprawnionymi Użytkownikami.
7.3 BSI będzie przechowywać Dokumenty i związane z nimi dane do momentu wygaśnięcia lub wcześniejszego zakończenia obowiązywania niniejszych Warunków; a po tym czasie zostaną one usunięte z Portalu Edukacyjnego Klienta i nie będą już dostępne za pośrednictwem Usług.
7.4 Klient może wykonać rozsądną liczbę kopii podręcznika użytkownika, pod warunkiem, że wszystkie takie kopie zawierają wszystkie legendy, informacje o prawach autorskich i innych prawach własności, które pojawiają się w oryginalnym Podręczniku Użytkownika.
8. KLAUZULA POUFNOŚCI
8.1 Każda ze stron może uzyskać dostęp do poufnych informacji od drugiej strony w celu wykonania swoich zobowiązań wynikających z niniejszych Warunków. Poufne informacje strony nie są uważane za zawierające takie informacje, które:
8.1.1 są lub staną się publicznie znane w inny sposób niż poprzez działanie lub zaniechanie strony otrzymującej;
8.1.2 były w legalnym posiadaniu drugiej strony przed ujawnieniem informacji;
8.1.3 są zgodnie z prawem ujawniane stronie otrzymującej przez stronę trzecią bez ograniczeń dotyczących ujawniania; lub
8.1.4 zostały opracowywane niezależnie przez drugą stronę, co można wykazać na podstawie pisemnych dowodów.
8.2 Z zastrzeżeniem punktu 8.3, każda ze stron będzie przechowywać poufne informacje drugiej strony i nie będzie udostępniać poufnych informacji drugiej strony żadnej stronie trzeciej, ani wykorzystywać poufnych informacji drugiej strony do celów innych niż realizacja niniejszych Warunków.
8.3 Strona może ujawnić informacje poufne w zakresie, w jakim wymaga tego prawo, rządowy lub inny organ regulacyjny, sąd lub inny organ właściwej jurysdykcji, pod warunkiem, że w zakresie, w jakim jest to prawnie dozwolone, powiadomi drugą stronę w możliwie największym stopniu o takim ujawnieniu, a w przypadku, gdy powiadomienie o ujawnieniu nie jest zabronione i zostało przekazane zgodnie z niniejszym punktem 8.3, uwzględni uzasadnione żądania drugiej strony w odniesieniu do treści takiego ujawnienia.
8.4 Klient przyjmuje do wiadomości, że jego informacje mogą być wykorzystywane przez BSI w sposób zanonimizowany, bez ograniczeń, w tym do sporządzania i publikowania raportów.
8.5 Powyższe postanowienia niniejszego punktu 8 pozostają w pełnej mocy przez okres 5 lat od zakończenia obowiązywania niniejszych Warunków.
9. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
9.1 Z wyjątkiem przypadków wyraźnie i szczegółowo określonych w niniejszych Warunkach:
9.1.1 Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność w związku z korzystaniem przez niego z Usług, Dokumentów oraz za wnioski wyciągnięte z takiego korzystania;
9.1.2 BSI nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody spowodowane błędami lub pominięciami w informacjach, instrukcjach lub skryptach przekazanych BSI przez Klienta w związku z Usługami, Dokumentami lub wszelkimi działaniami podjętymi przez BSI na polecenie Klienta;
9.1.3 BSI nie ponosi żadnej odpowiedzialności za dokładność, kompletność ani za zbadanie lub potwierdzenie prawdziwości jakichkolwiek informacji udostępnionych za pośrednictwem Usług, w tym Dokumentów, i nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek wydatki poniesione w wyniku jakichkolwiek nieścisłości, w tym, między innymi, za koszty poniesione w wyniku jakichkolwiek błędnych przygotowań poczynionych w odniesieniu do Usług;
9.1.4 wszelkie gwarancje, oświadczenia, warunki i wszelkie inne warunki jakiegokolwiek rodzaju dorozumiane przez ustawę lub prawo zwyczajowe są, w najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, wyłączone z niniejszych Warunków; oraz
9.1.5 Usługi i Dokumenty są świadczone na rzecz Klienta na zasadzie "as is".
9.2 Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie ogranicza odpowiedzialności, która nie może być prawnie ograniczona, włączając w to, ale nie ograniczając się do odpowiedzialności za:
9.2.1 śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane zaniedbaniem;
9.2.2 oszustwo lub fałszywe wprowadzenie w błąd; lub
9.2.3 wszelkie zobowiązania, których nie można wykluczyć w drodze ustawy.
9.3 Z zastrzeżeniem punktów 9.1 i 9.2:
9.3.1 BSI nie ponosi odpowiedzialności deliktowej (w tym za zaniedbanie lub naruszenie obowiązków ustawowych), kontraktowej, z tytułu wprowadzenia w błąd, zwrotu lub w inny sposób za utratę zysków, utratę działalności gospodarczej, uszczuplenie wartości firmy i/lub podobne straty, lub utratę lub uszkodzenie danych lub informacji, lub za czysto ekonomiczne straty, ani za żadne szczególne, pośrednie lub wtórne straty, koszty, szkody, opłaty lub wydatki, niezależnie od tego, jak powstają; oraz
9.3.2 Całkowita łączna odpowiedzialność BSI z tytułu umowy, czynu niedozwolonego (w tym zaniedbania lub naruszenia obowiązków ustawowych), wprowadzenia w błąd, zwrotu lub w inny sposób, powstała w związku z niniejszymi Warunkami, jest ograniczona do 1.000 GBP.
9.4 Warunki dorozumiane przez sekcje 13-15 ustawy o sprzedaży towarów z 1979 roku oraz sekcje 3 i 4 ustawy o dostawie towarów i usług z 1982 roku są, w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo, wyłączone z niniejszych Warunków.
9.5 Niniejszy punkt 9 obowiązuje po zakończeniu obowiązywania niniejszych Warunków.
10.OKRES OBOWIĄZYWANIA I WYPOWIEDZENIE
10.1 Niniejsze Warunki, o ile nie zostaną w inny sposób rozwiązane zgodnie z niniejszym punktem 10 lub w inny sposób uzgodniony przez strony, zaczynają obowiązywać się w Dniu wejścia w życie i obowiązują do momentu rozwiązania ich przez BSI lub Klienta.
10.2 Nie naruszając żadnych innych przysługujących jej praw ani środków prawnych, każda ze stron niniejszych warunków może wypowiedzieć je ze skutkiem natychmiastowym poprzez pisemne zawiadomienie drugiej strony, jeżeli:
10.2.1 druga strona dopuści się istotnego naruszenia któregokolwiek z postanowień niniejszych Warunków, którego naruszenie jest nieusuwalne lub (jeśli takie naruszenie jest możliwe do naprawienia) nie naprawi tego naruszenia w terminie 30 dni po otrzymaniu pisemnego powiadomienia o tym fakcie;
10.2.2 druga strona podejmuje wszelkie kroki lub działania w związku z objęciem jej zarządem przymusowym, likwidacją tymczasową, upadłością lub układem z wierzycielami (inne niż związane z restrukturyzacją w ramach wypłacalności), likwidacją (dobrowolną lub na mocy zarządzenia sądu, chyba że dla celów restrukturyzacji w ramach wypłacalności), powołaniem syndyka masy upadłościowej do któregokolwiek z jej aktywów lub zaprzestaniem prowadzenia działalności gospodarczej lub, jeżeli krok lub działanie jest podejmowane w innej jurysdykcji, w związku z jakąkolwiek analogiczną procedurą w danej jurysdykcji;
10.2.3 druga strona zawiesza lub grozi zawieszeniem, zaprzestaje lub grozi zaprzestaniem prowadzenia całości lub istotnej części swojej działalności; lub
10.2.4 w przypadku jakiegokolwiek rządowego zakazu lub wymaganych zmian w Usługach.
10.3 BSI może natychmiast zakończyć lub zawiesić dowolną lub wszystkie Usługi bez uprzedzenia, jeśli:
10.3.1 BSI posiada uzasadnione dowody na oszukańcze lub nielegalne korzystanie przez Klienta z Usług lub Dokumentów; lub
10.3.2 Portal Edukacyjny Klienta nie jest już udostępniany przez BSI; lub
10.3.3 wymaga tego organ prawny lub regulacyjny.
10.4 BSI może rozwiązać lub zawiesić dowolną lub wszystkie Usługi dla wygody Klienta za 30-dniowym pisemnym wypowiedzeniem.
10.5 Bez względu na jakiekolwiek rozwiązanie lub zawieszenie Usług szkoleniowych w odniesieniu do całości lub części Usług, wszystkie niniejsze Warunki będą nadal miały zastosowanie do wszelkich Usług, które nie zostały w ten sposób rozwiązane.
10.6 Po wygaśnięciu niniejszych Warunków:
10.6.1 wszystkie licencje udzielone na podstawie niniejszych Warunków ulegają natychmiastowemu zakończeniu, a Klient zobowiązany jest do natychmiastowego zaprzestania korzystania z Usług;
10.6.2 BSI może zniszczyć lub w inny sposób pozbyć się wszelkich Danych Klienta będących w posiadaniu firmy; oraz
10.6.3 każde postanowienie niniejszych Warunków, które wyraźnie lub w sposób dorozumiany ma wejść w życie lub pozostać w mocy w momencie lub po zakończeniu obowiązywania niniejszych Warunków, pozostaje w pełnej mocy.
10.7 Wygaśnięcie niniejszych Warunków nie ma wpływu na jakiekolwiek prawa, środki prawne, obowiązki lub zobowiązania stron, które narosły do dnia jego wygaśnięcia, w tym na prawo do żądania odszkodowania za jakiekolwiek naruszenie niniejszych Warunków, które istniało w dniu jego wygaśnięcia lub przed nim.
10.8 Wypowiedzenie Usług na podstawie niniejszych Warunków nie ma wpływu na prawo Klienta do Usług Certyfikacyjnych lub Testowych w ramach innej umowy z BSI, która musi zostać rozwiązana oddzielnie.
10.9 Oprócz wszelkich środków prawnych dostępnych BSI zgodnie z prawem lub na zasadzie słuszności, jeśli BSI stwierdzi, że Klient zezwolił na dostęp do Usług z naruszeniem niniejszych Warunków, może wypowiedzieć, zawiesić lub ograniczyć dostęp do Usług i/lub Dokumentów lub zażądać dodatkowej rejestracji użytkownika lub informacji uwierzytelniających.
11.SIŁA WYŻSZA
Firma BSI nie ponosi odpowiedzialności wobec Klienta zgodnie z niniejszymi Warunkami, jeśli nie będzie mogła wykonywać lub opóźni wykonywanie swoich obowiązków wynikających z niniejszych Warunków, lub nie będzie prowadzić lub opóźni prowadzenie swojej działalności poprzez działania, zdarzenia, zaniechania lub wypadki pozostające poza jej uzasadnioną kontrolą, w tym m.in. strajki, lokauty lub inne spory zbiorowe (bez względu na to, czy dotyczą one pracowników BSI lub jakiejkolwiek innej strony), awarie usług komunalnych lub sieci transportowej lub telekomunikacyjnej, działanie siły wyższej, wojny, zamieszki, rozruchy społeczne, szkody wyrządzone w złej wierze, zgodność z prawem lub nakazem rządowym, przepisem, regulacją lub nakazem, wypadek, awarie instalacji lub maszyn, pożary, powodzie, burze lub naruszenie obowiązków dostawców lub podwykonawców BSI, pod warunkiem, że Klient zostanie powiadomiony o takim zdarzeniu i przewidywanym czasie jego trwania.
12.ZMIANA WARUNKÓW
BSI może zmienić niniejsze Warunki w dowolnym momencie po powiadomieniu Klienta.
13.ZRZECZENIE SIĘ PRAW
Niewykonanie lub opóźnienie przez stronę w wykonaniu jakiegokolwiek prawa lub środka prawnego przewidzianego w niniejszych Warunkach lub w przepisach prawa nie stanowi zrzeczenia się tego lub jakiegokolwiek innego prawa lub środka prawnego, ani też nie uniemożliwia ani nie ogranicza dalszego wykonywania tego lub jakiegokolwiek innego prawa lub środka prawnego. Żadne pojedyncze lub częściowe skorzystanie z takiego prawa lub środka prawnego nie może uniemożliwiać lub ograniczać dalszego korzystania z tego prawa lub jakiegokolwiek innego prawa lub środka prawnego.
14.KLAUZULA SALWATORYJNA
W przypadku nieważności niezgodności z prawem lub niewykonalności jakiegokolwiek postanowienia lub części postanowień niniejszych Warunków postanowienie to lub część postanowień uznaje się za usunięte/-ą, ale nie będzie to miało wpływu na ważność i wykonalność pozostałych postanowień Warunków.
15.CAŁOŚĆ UMOWY
15.1 Niniejsze Warunki stanowią całość porozumienia między stronami w odniesieniu do Portalu Edukacyjnego Klienta i zastępują wszystkie wcześniejsze umowy, przyrzeczenia, zapewnienia, gwarancje, oświadczenia i porozumienia między stronami, pisemne lub ustne, dotyczące ich przedmiotu.
15.2 Każda ze stron przyjmuje do wiadomości, że przystępując do niniejszych Warunków nie opiera się na żadnych oświadczeniach, zapewnieniach lub gwarancjach (złożonych nieumyślnie lub przez zaniedbanie), które nie zostały określone w niniejszych Warunkach, i nie przysługują jej żadne środki prawne w odniesieniu do tych oświadczeń, zapewnień lub gwarancji (złożonych nieumyślnie lub przez zaniedbanie).
16.CESJA
16.1 Klient nie może bez uprzedniej pisemnej zgody BSI cedować, przekazywać, obciążać, podzlecać lub w inny sposób zajmować się wszystkimi lub dowolnymi swoimi prawami lub obowiązkami wynikającymi z niniejszych Warunków, przy czym zgoda taka może zostać wstrzymana według własnego uznania BSI.
16.2 Klient nie udziela podmiotom powiązanym, zależnym lub następcom prawnym żadnych praw do korzystania z Usług i/lub Dokumentów bez uprzedniej pisemnej zgody BSI, która może zostać wstrzymana według własnego uznania BSI.
16.3 BSI może w każdej chwili dokonać cesji, przeniesienia, obciążenia, podzlecania lub w inny sposób wykorzystać wszystkie lub niektóre ze swoich praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków.
17.NIEZALEŻNOŚĆ STRON UMOWY
Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie ma na celu ustanowienia ani nie ustanawia spółki między stronami, ani też nie upoważnia żadnej ze stron do działania jako przedstawiciel drugiej strony, a żadna ze stron nie ma uprawnień do działania w imieniu lub na rzecz drugiej strony, ani też w żaden inny sposób do wiązania drugiej strony (w tym, ale nie wyłącznie, do składania jakichkolwiek oświadczeń lub gwarancji, przyjmowania jakichkolwiek zobowiązań lub odpowiedzialności oraz wykonywania jakichkolwiek praw lub uprawnień).
18.PRAWA STRON TRZECICH
W ramach niniejszych Warunków nie przyznaje się żadnych praw żadnej osobie ani stronie (innej niż strony niniejszych Warunków oraz, w stosownych przypadkach, ich następcom i dozwolonym cesjonariuszom) zgodnie z Ustawą o umowach (prawa stron trzecich) z 1999 roku.
19.KORESPONDENCJA
19.1 Wszelkie zawiadomienia wymagane zgodnie z niniejszymi Warunkami będą miały formę pisemną i będą dostarczane osobiście lub wysyłane pocztą lub e-mailem do drugiej strony na jej adres podany w niniejszych Warunkach lub na inny adres, który strona ta mogła zgłosić w tym celu w trakcie Terminu.
19.2 Prawidłowo zaadresowane zawiadomienie wysłane opłaconym listem priorytetowym lub poleconym uznaje się za doręczone w momencie, w którym zostałoby ono doręczone w normalnym trybie pocztowym. Zawiadomienie wysłane pocztą elektroniczną uznaje się za otrzymane w momencie jego wysłania (jak wskazuje czas wysłania w odniesieniu do poczty elektronicznej).
20.PRAWO WŁAŚCIWE
Niniejsze Warunki oraz wszelkie spory lub roszczenia bezpośrednio lub pośrednio wynikające z nich, ich przedmiotu lub zawarcia (w tym spory lub roszczenia pozaumowne) podlegają prawu angielskiemu i walijskiemu, i są interpretowane zgodnie z nim.
21.WŁAŚCIWOŚĆ SĄDU
Każda ze stron nieodwołalnie wyraża zgodę, aby sądy Anglii i Walii posiadały wyłączną jurysdykcję do rozstrzygania wszelkich sporów lub roszczeń bezpośrednio lub pośrednio wynikających z niniejszych Warunków, ich przedmiotu lub zawarcia (wliczając spory lub roszczenia pozaumowne).
